0 ratings
vare #:
174537685
Hernani: Cemil Meriç Bütün Çevirileri
vare #:
174537685
NOK 111
Prisdetaljer
Eksklusive frakt- og tollkostnader ( Frakt- og tollkostnader beregnes ved kassen )
*Alle varer importeres fra TR
På lager
Importert fra Turkey-butikk
Antall:
Kun 3 varer igjen på lager.
Bestill nå, så får du den omkring Monday, August 24
Sikker transaksjon
Ubuy arbeider hardt for å beskytte din sikkerhet og personvern. Vårt avanserte betalingssikkerhetssystem sikrer konfidensialitet ved å kryptere informasjonen din under overføring ved hjelp av AES (Advanced Encryption Standards) og SSL (Secure Socket Layer)-protokoller. Betalingsopplysningene dine er 100 % sikre da vi ikke deler betalingsopplysningene dine med tredjepartsselgere.
Våre beste leveringspartnere
Meriç continues to contribute to our world of literature and thought with his unique style.
Fast
Shipping
Gratis
retur*
Sikret innpakking
100 % originale produkter
PCI DSS-samsvar
ISO 27001-sertifisert
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of Tyrkia store (230 V). Recommended power converters Kjøp nå.
Det som utmerker seg
Quality Translation
Experience the beauty of Cemil Meriç's prose in meticulous translations that preserve nuances, offering readers an authentic exploration of his literary genius.
Paper Cover Design
Enjoy a visually appealing paper cover that enhances the book's aesthetic, making it a stylish addition to your collection or a thoughtful gift for literary enthusiasts.
Cultural Insight
Delve into the cultural and philosophical insights of Meriç, providing a deeper understanding of his works and connecting readers to the rich tapestry of Turkish literature.
Produkt detaljer
- Cemil Meriç'in edebiyat veedebiyat dışı alanlardaki çevirileri, onun, kültürle derinlemesine alışveriş kaygısının, düşünce mesaisinin izlerini taşır. Çevirilerinde Türkçeye olduğu kadar çeviri yaptığı dillere de hâkimiyetini gösteren Meriç, kendine has üslûbuyla bir yandan edebiyat ve düşünce dünyamıza katkıda bulunmaya devam ederken, zaman zaman da çevirdiği eserlerle ve yazarlarıyla ilgili kimi çalışmalarını okurlarla paylaşır. Victor Hugo'nun 1830'da kaleme aldığı ve aynı yıl sahnelenen oyunu Hernani, büyük bir başarı kazanır ve yazarın geniş kitlelerce tanınmasını sağlar. Klasik edebiyat karşısında romantizmi savunan yazarın bu doğrultuda kaleme aldığı ilk eserlerden olan Hernani 1500'lerin başlarında İspanya'da aynı kadına âşık olan bir kral, bir dük ve bir haydudun intikam dolu hikâyesini anlatır. Daha fazla göster
| Publishers | Communication Publications |
| Date of publication | May 13, 2022 |
| Prints | 1. |
| Språk | Turkish |
| Utskriftslengde | 198 pages |
| ISBN-10 | 9750533224 |
| ISBN-13 | 978-975053228 |
| Lesealder | 3 yaş ve üzeri |
| Dimensjoner | 20 x 2 x 15 cm |
Hvem passer produktet for?
-
Literature Students
Ideal for students studying literature, providing diverse translations to deepen understanding and appreciation of various texts.
-
Multilingual Readers
Perfect for readers familiar with multiple languages, allowing them to compare translations and grasp nuanced meanings.
-
Academic Researchers
Great resource for scholars researching translation studies or specific works of Cemil Meriç, offering comprehensive insights.
-
Uformelle lesere
Not suitable for those seeking light reading; it may be too complex or dense for casual enjoyment.
PRODUKTBESKRIVELSE
Har du noen spørsmål? Chat med oss
Kundespørsmål og svar
-
Spørsmål:
What is the primary theme of Hernani?
Svar: Hernani revolves around a love triangle involving a king, a duke, and a bandit, set against a backdrop of revenge. -
Spørsmål:
Who is Cemil Meriç?
Svar: Cemil Meriç was a renowned translator and writer known for his deep engagement with culture and his distinctive translation style. -
Spørsmål:
Why should I read this translation of Hernani?
Svar: This translation offers a fresh perspective, showcasing Meriç's mastery in conveying the intricacies of Hugo's original work.
Victor Hugo Format: Kağıt Kapak Editorial Review
Ingen redaksjonelle anmeldelser funnet
Kundeanmeldelser og vurderinger
11 kunders vurderinger
-
5 stjerne
88%
-
4 stjerne
12%
-
3 stjerne
0%
-
2 stjerne
0%
-
1 stjerne
0%
Vurder dette produktet
Del tankene dine med andre kunder
Fordeler
- Highly praised translation quality
- Engaging and accessible writing style
- Comprehensive cultural insights
- Well-researched background information
- Beautifully designed paper cover
Ulemper
- Some may prefer hardcover.
Plattformtillit og kjøpstrygghet
MA
Mohammad
Verifisert kjøper
“Excellent quality and original too,when ubuy send original things I will appreciate that ,I very satisfied thank you”
23 July 2026 · via Trustpilot
CK
Chitra
Verifisert kjøper
“The order and delivery progress was communicated very well. Package arrived within the estimated time. Products arrived as expected in good condition.”
22-Jul-26 · via Trustpilot
K
kund
Verifisert kjøper
“Good supply of products. Safe payment methods, and shipment worldwide! Genuine products.”
23-Jul-26 · via Trustpilot
OO
Onesi
Verifisert kjøper
“Was my first time buying a product from Ubuy, but I found it so helpful. This is reliable. Gonna place a new order!”
22 July 2026 · via Trustpilot
SJ
SAO JOHN
Verifisert kjøper
“Ubuy is a great online platform to buy stuff. Reliable, fast delivery time and great value for money. I've been using Ubuy online shopping platform for three years now and will continue to do so.”
23 July 2026 · via Trustpilot
Sikker utsjekk
Global levering
Enkel retur
Originale produkter
Produktets prishistorikk
Viktig informasjon
- Begrensninger: For produkter som sendes internasjonalt, vær oppmerksom på at eventuell produsentgaranti kan være ugyldig; produsentens serviceordninger er kanskje ikke tilgjengelige; produktmanualer, instruksjoner og sikkerhetsadvarsler er kanskje ikke på mottakerlandets språk; produktene (og medfølgende materiell) er kanskje ikke utformet i samsvar med mottakerlandets standarder, spesifikasjoner og merkekrav; og produktene samsvarer kanskje ikke med mottakerlandets krav til spenning og andre elektriske standarder (noe som kan kreve bruk av adapter eller omformer om nødvendig). Mottakeren er ansvarlig for å sikre at produktet lovlig kan importeres til mottakerlandet. Ved bestilling fra Ubuy eller dets datterselskaper er mottakeren registrert importør og må overholde alle lover og forskrifter i mottakerlandet.
- Ikke alle produkter som er oppført på Ubuy er til salgs, da Ubuy er en global søkemotor. Produkter er underlagt eksport-/handelsreguleringer.
NOK 111
Bestill nå, så får du den omkring Monday, August 24
Denne varen er ikke underlagt restriksjoner i mitt land. (Klikk på lenken over hvis varen ikke er begrenset i ditt land, så vil teamet vårt vurdere og godkjenne den.)
Antall:
Kun 3 varer igjen på lager.
Sikker transaksjon
PCI DSS-kompatibel og ISO 27001:2022-sertifisert, med krypterte betalinger og full kjøperbeskyttelse på hver bestilling.
Våre beste leveringspartnere
Raskeste grenseoverskridende levering
Funksjoner og fordeler
- Discover the unique translations of Cemil Meriç.
- Immerse yourself in the rich world of literature and thought.
- Explore Victor Hugo's influential drama, Hernani.
- Experience the passionate story of love and revenge.
- Learn about Meriç's impactful contributions across various fields.
- Enhance your literary collection with this timeless classic.
Ubuy-garanti
Opplev bekymringsfri shopping med 100 % originale produkter, PCI DSS-kompatibel betalingssikkerhet, ISO 27001-sertifisert databeskyttelse, den raskeste grensekryssende leveringen, gratis retur, og sikker emballasje på hver bestilling.*